第八讲增词法.pdf
摘要： 第?讲增词法第?讲增词法（?）英汉两种语?，由于表达?式不尽相同，翻译时既可能要将词类加以转换，?可能要在词量上加以增减。增词法就是在翻译时 按意义上（或修辞上）和句法上的需要增加?些词，以更忠实通顺地表达原?的思想内容。这当然不是?中?有地随意增词， ?是增加原?中虽?其词?有其意的?些词。?、根据意义上或修辞上的需要(?) 增加动词 根据意义上的需要，可以在名词前后增加动词。例如：(1) In...
版权声明：文档为强力文库会员投稿，如对版权有争议请立刻联系我们处理！
上一篇：电影《火种》观后感.docx
下一篇：返回列表
